Josh White

Born on the small island of Newfoundland off the east coast of Canada, Josh White grew up with a hockey stick instead of a camera. After moving to Korea in 2007, he began taking photos during his daily commute and hasn’t stopped since. He now calls Iksan, South Korea home where he lives with his wife, Seonju.

조시 화이트

캐나다 동쪽 해안 뉴펀들랜드의 작은 섬에서 태어난 조시 화이트는 카메라 대신 하키 스틱을 들고 자랐다. 2007년 한국으로 이주한 뒤 매일 출퇴근하는 동안 사진을 찍기 시작해 이후 멈추지 않고 있다. 그는 현재 한국의 익산에서 그의 아내 선주와 함께 살고 있다.

Matthew Martin

Matthew Martin was born and raised in the industrial city of Stoke-on-Trent, UK. Now based in nearby Chester, his work is primarily a photographic diary that focuses on the people around him and ponders his relationship with his immediate environment.

매슈 마틴

매튜 마틴은 영국 스토크온트렌트의 공업도시에서 태어나고 자랐다. 현재 가까운 체스터에 기반을 두고 있는 그의 작품은 주로 사진 일기로서 주변 사람들에게 초점을 맞추고 그의 순간적인 환경과의 관계를 파악한다.